Chapter 47

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

笔趣阁 最快更新[傲慢与偏见]达西先生，你好 ！

伊丽莎白在军官们要拔营离开麦里屯前的一个礼拜,终于回来了朗博恩。在她回来的第二天，简就在宾利先生的陪同下来到了朗博恩。

班内特太太自从看了莉迪亚和凯瑟琳的信之后,整个人都很不好。她一方面怨念丈夫不懂得她爱女儿的心情,另一方面也又埋怨玛丽这个女儿丝毫不像莉迪亚那样懂得哄她高兴，这样的心情即使伊丽莎白回来了，也无法缓解，因为伊丽莎白也只会支持她的父亲。于是，见到了大女儿和女婿的班内特太太终于找到了新的倾诉对象,简一回来就逮着她不断地说她最近受了多少苦。

玛丽同情地看了一眼被班内特太太逮住的简,但一点都没有要上去帮忙解围的意思。她承认自己不厚道，可她都忍受了班内特太太的碎碎念那么久,简就是偶尔忍受一下而已，所以就随她去吧。宾利先生对心爱的妻子面临的窘境也无法搭一把手，因为他被岳父大人拉着进了书房。

伊丽莎白看着一直在碎碎念的班内特太太，终于忍不住上去帮腔，“妈妈，你不要简一回来就跟她说这些事情。”

“哦，丽兹，我知道你一向都是支持你爸爸，从来都不会体谅一下我的。我无法眼睁睁看着莉迪亚和凯蒂在学校里受苦，希望简去劝说一下班内特先生，有什么不对？丽兹，别忘了，那两个也是你的妹妹。”

“妈妈，送她们去学校也是为她们好！”伊丽莎白忍不住嚷起来。

“等到你也被你爸爸送去学校的时候，你再说这样做也是为你好的话！”班内特太太说道。

伊丽莎白很无力地看了简一眼，简朝她微微一笑，然后跟班内特太太说起这些日子她的见闻，也说说宾利先生家里的情况，说一下宾利小姐和赫斯特太太的近况，并说要是她在朗博恩呆腻了，可以随时到尼日斐花园小住。

班内特太太心里虽然还在惦念着莉迪亚和凯蒂的事情，可是被简那样不经意地东岔西扯，又说在家务料理上有的地方不太明白，想要妈妈指点，这么一弄，班内特太太注意力也就稍微转移了，注意力暂时从莉迪亚和凯迪的事情上转移。

伊丽莎白看着简那样的转变，心里有种说不上来的感觉。

玛丽看着简和班内特太太一起进屋，然后看向站在原地的伊丽莎白，问：“丽兹，怎么了？”不进屋吗？

伊丽莎白回神，转头看向玛丽，语气有些复杂：“我不过就是去了汉斯福两个月，简好像改变了许多。”这两个月，她还和简频繁通信呢，但是都没察觉到简的改变这么明显。

玛丽笑着说：“她现在是宾利太太了嘛，当家主母，当然是跟在家里当女儿是不一样的。”虽然宾利小姐和赫斯特太太已经进城了，可是总是免不了要和她们相处的，而且成为了尼日斐花园的女主人，该有的社交还是有的。简这样的变化，真的没什么好奇怪的。

“所以这是好事？”过去她的姐姐可是连半点儿心眼都不愿意使的，现在已经学会不动声色地转移母亲的注意力了。这要是搁在以前，简不会这样做的，她顶多就是有皱着眉头，让班内特太太千万别那样说，大家都是为了莉迪亚和凯蒂好。

玛丽有些狐疑地看向伊丽莎白，反问：“难道你认为是坏事？”

伊丽莎白一噎，然后说道：“我在汉斯福的时候，看到夏绿蒂在包德尔夫人面前唯唯诺诺，包德尔夫人稍微给她和柯林斯先生一些恩赐，他们就一副感恩戴德的模样，说话的时候也是毕恭毕敬的。我看到了，心里头感觉并不是太好，他们都敬畏那个包德尔夫人，可我不怕她。那个包德尔夫人，说话总是会提醒你的出身跟她截然不同，每一句话都显示着她高人一等。可说实话，她不过也是一个人而已，有什么了不起？”

“嗯？”玛丽有些不解。

伊丽莎白笑着说：“我刚才看到简那样，忽然在想，简在宾利先生他们的那个圈子里和那些贵夫人进行社交时，会是怎样的场景？”她以前会担心简会被欺负，但现在一看，或许又不见得。

玛丽闻言，终于明白伊丽莎白的意思，她有些哭笑不得，说道：“丽兹，每个圈子里都有他们之间的规则，清高不能当饭吃。”

伊丽莎白皱眉，“什么意思？”

玛丽笑了笑，说道：“就是，不管是夏绿蒂还是简，都不要用你的标准是衡量她们。过日子的是她们，个中冷暖，没有人会比她们更明白。简这样，也没什么不好，不是吗？”玛丽说道。她真心觉得简现在这样很好，跟人交往的时候，比以前更加有技巧。伊丽莎白也没什么不好，她活泼直率，很多时候就算有些莽撞，大家都会原谅她。玛丽有时候也会因此而觉得有些不平，但伊丽莎白就好似小说中的女主角一样，自带光环，尤其是在长辈面前，人缘好得不可思议，她真的嫉妒不来。

“这大概，就是各人所追求的幸福吧。但我可以确定的是，简和夏绿蒂是不一样的。”

“不管是不是一样，她们都在用心经营自己的生活。”玛丽说道。

伊丽莎白有些莞尔地看了玛丽一眼，然后说道：“大概是因为夏绿蒂和简都先后结婚了，我也看到了夏绿蒂婚后的生活，我最近在想，到底什么是婚姻的幸福。”

玛丽好奇地看向她，“那你想出个什么了吗？”

伊丽莎白摇头。

玛丽笑了笑，说道：“我感觉你就算想到了什么，大概也不会有好话。”

“为什么？”伊丽莎白问。

“嗯，因为你要的东西太浪漫，然后我们身边的例子都不算是很美满的例子。像我们的父母，你一定不会认为他们之间的婚姻有幸福可言，像夏绿蒂，虽然可能她本人会很满意自己的选择，可你不是一直都无法理解她吗？”玛丽说道，“至于简和宾利先生嘛，我觉得他们很幸福，结婚了就是柴米油盐之类的生活了，可你对简现在的情况好似也觉得有些不适应。”

伊丽莎白一怔，然后叹息着说道：“大概是因为我想事事都完美吧。但是话又说回来，如果事事都完美如意，可能我也还会觉得失望。”

姐妹俩说着说着，也懒得进屋了，班内特太太肯定是忙着跟简交流她这些年来料理家务的所谓心得，伊丽莎白干脆和玛丽一起在附近的矮树林里转悠。

“说起来，我昨天有看到韦翰先生。”伊丽莎白说。

玛丽手里拿着一个树枝，有些心不在焉地听着。

“他很快就要离开了，可他昨天和我谈话的时候，竟然流露出想要和我重修旧好的念头。”伊丽莎白说道。

玛丽脚步一顿，“韦翰先生，他想要和你继续以前那种关系吗？”可是以前伊丽莎白和韦翰也说不上是什么关系啊，顶多就是有些暧昧而已。

伊丽莎白脸上带着笑容，说道：“他大概是觉得我们可以像以前那样交往吧。”

玛丽默了默，她现在已经不太会跟伊丽莎白说韦翰靠谱不靠谱的事情了，“其实你这次回来见到他，有什么感觉？”

“没什么特别的感觉，其实我在汉斯福的时候，菲茨威廉上校也跟我说过韦翰先生这个人，也没说什么，就说韦翰先生是个很会讨人欢心的，但也算是个挺投机的人。”伊丽莎白说。

玛丽侧头，怪异地看着伊丽莎白。

伊丽莎白被她看得有些莫名其妙，“你这样看着我是做什么？”

玛丽移开目光，语气有些揶揄：“没有啊，就是有些惊讶菲茨威廉上校这么说韦翰先生，居然没被你认为那是因为他偏爱自己的表哥达西先生。”

“玛丽！”伊丽莎白忍不住瞪了玛丽一眼。

“……那菲茨威廉上校有没有告诉你韦翰先生和达西先生的仇怨？”玛丽好奇问道。好嘛，不让她取笑，那她就改为八卦好了。

伊丽莎白一怔，然后有些惋惜地说道：“其实我心里很好奇，也很想问，但打听别人的私事并不是什么光彩的事情。”

好吧……玛丽有些无语，晃着手里拿着的小树枝。

伊丽莎白和她并肩走着，又说：“菲茨威廉上校和达西先生在汉斯福逗留了半个月，达西先生还是那样骄傲的模样，但是我感觉……他好似也没一开始的那么讨厌。”

“这么说，你在汉斯福里跟他友好聊天了？”

“呃……不算是，菲茨威廉上校问我第一眼见到达西先生时的印象是怎样，我当时还记恨着达西先生呢，所以就将他第一次参加舞会时的场景说了出来，菲茨威廉先生跟我说他的表兄就是那样的。当时达西先生也在场，他再次跟我为了那天的事情道歉。”说着，伊丽莎白忍不住笑了起来，说道：“我真的没想到菲茨威廉上校跟我一起揶揄他的表兄，而达西先生当时居然也没有生气，大概达西先生真的像简和宾利先生说的那样，在熟悉的人面前也是挺友好的。”

“所以，你是终于接受达西先生的道歉了？”玛丽侧头，蓝眼睛弯弯的。

伊丽莎白迎着玛丽带笑的视线，有些微窘，”什、什么嘛，虽然我之前决定了要一辈子讨厌他，但事实是，他也并不是那么讨厌。菲茨威廉上校也很维护他的表兄，我想如果达西先生真的是个用心险恶的人，菲茨威廉上校也不会这么维护他。”

玛丽眨眼，“说不定是因为菲茨威廉上校需要依靠达西先生的财富呢？”

“才不会是那样呢！”伊丽莎白断然反驳。

玛丽终于恍然大悟，“哦，我终于明白了，原来是爱屋及乌呀。”那个呀字，拖得老长。

伊丽莎白无语。

玛丽看着伊丽莎白，笑了起来。人有时候呀，真的太奇怪了。对同一个人的态度，会因为对一个人的好感而决定要永远厌恶他，但也会因为对另一个人的喜欢而发生转变。

伊丽莎白看着玛丽的笑容，有些恼羞成怒，“我明白你笑什么，但我想每个人都会有人不清楚事情的时候。”

玛丽见她恼羞成怒，很给面子地憋住了笑意，“那你现在看清楚了吗？”

“不算看清楚吧。”伊丽莎白叹息一声，她昨天见到韦翰先生的时候，想到过去自己对他的心动，心里感觉还是很复杂的。“韦翰先生大概会认为我会对他想要跟我重续前缘的做法很高兴吧，但他既然已经追求了那个有着财产的小姐遗弃了我，现在怎么又回头了？这样的话，那个小姐怎么办？”

“大概韦翰先生就是个骗财骗色的恶棍，骗了那个小姐的钱财之后，觉得她没你漂亮，所以回头来找你。”玛丽随口无责任胡诌。

“玛丽！”伊丽莎白有些严厉地看向玛丽，“虽然韦翰先生当时选择了另一个人，而我现在对他也没有像过去那样心动的感觉了，但并不意味着你可以随意揣测他的为人。即使菲茨威廉先生说韦翰先生是个投机者，但我想他也还不至于是一个恶棍，他在麦里屯里多受欢迎，没有人会认为那样一个受欢迎的青年是个恶棍的。”

玛丽撇嘴，“好吧，我说错话了。”

伊丽莎白叹息着说道：“你的态度毫无诚意。”

“其实我一直觉得韦翰先生是披着羊皮的狼。”玛丽这句话说得很有诚意。

伊丽莎白：“……”