汉斯译库提示您:看后求收藏(第五章 逃出王宫(8),韩译神品,汉斯译库,新笔趣阁),接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
最快更新韩译神品最新章节!
“有一处,”艾什缓缓地说,“是一座凉台……”
就这样,他第一次在夜间登上了王后的凉台,也是最后一次到达那里,并从那里离去;绳子的一头将缠缚着他,科达?戴德?汗和希拉?莱尔拉着另一头,准备把他放到四十英尺以下盘陀的乱石之中——那里的荆棘丛在清明的十月月se下显露着片々黑影,蜿蜒曲折的山羊陡径盘旋而下,直伸向高原的白花々的平地。
白天,西塔走后,他已及早地找到“咖伊粒儿”做过告别,心想再不会与她相见了。没料到她竟一直站在王后的凉台上等候自己,在月光皎洁的夜se里宛如—个矮小孤怜的幽灵。
“他们不知道我在这里,”她害怕受到指责,急忙解释,“他们以为我睡着了,我在床上放了个包袱,免得被人发觉;我出来的时候,那——那两个人全都打起了呼噜,没有听见我的动静。真的没有听见!我打算送你一件礼物,因为你是我的‘手镯兄弟’,还因为你就要走了。给——这是给你的,艾什奥克。愿它为——为你带来好运气。”
她伸出一只瘦弱、平展的小手掌,月光照在一枚刻做鱼形的小薄片状螺钿工艺品上。艾什知道,这是她能够馈赠的唯一东西:她只有这一件小装饰品,是她最舍不得,最值钱的宝贝。由此看来,这大概是艾什一生中能够从世界上得到的最慷慨的礼品,因此,他犹々豫々地接到手中,对这礼物的价值凛然敬畏起来。
“竺丽,这不成。我没有什么东西给你。”他发现自己无法还礼,突然感到很羞愧。“我确实一无所有。”他痛苦地说。
“现在你不是有了木鱼儿吗?”“咖伊粒儿”安慰道。
“是,我有了木鱼儿。”
他低头去看,结果什么也看不清,因为他眼中已经充满泪水。但男子汉是不哭的,他猛然灵机一动,将这细条状的螺钿工艺品竖着掰成两瓣,又还给她其中之一。“拿着。现在咱们每人都有了—个吉祥物,有朝一ri,等我回来了,咱们再把这两半粘到一起,再……”
“好了,”科达?戴德不客气地打断他,“回去睡觉吧,‘咖伊粒儿-巴伊’。他们要是发现你不在,大声呼喊起来,我们可就全完了;这孩子必须马上离开,他还要在月落之前走很长的路呢。你现在跟他告个别,回去吧。”
“咖伊粒儿”的小脸伤心地皱拢起来,面颊上的两行泪水淹没了她心中的话语,不知所措的艾什慌忙道:“别哭,竺丽,我担保,总有一天我会回来的。”
本章未完,点击下一页继续阅读。